Några ändringar/GJ
Line 9: Line 9:
att fråga pippi var hon bor och pippi pekar
att fråga pippi var hon bor och pippi pekar


bort mot villa villekulla "hon bor där alldeles ensam
bort mot villa villekulla "hon bor där alldeles ensam"


säger annika +som inte förstår att sånt kan man inte+ -[...] stupid [...] [...]-
säger annika +som inte förstår att sånt kan man inte+ -[...] stupid [...] [...]- [eller "little stupid thing stupid [...]"?/gj]


+tala om för [...}+ är inte din mamma och pappa hemma undrar
+tala om för [...] [tjuvar/gj]+ är inte din mamma och pappa hemma undrar


dunderkarlsson nej dom är borta  alldeles borta
dunderkarlsson nej dom är borta  alldeles borta
Line 19: Line 19:
så du menar verkligen att du är -[...]-
så du menar verkligen att du är -[...]-


ensam  där om nätterna också [...] jag [...]
ensam  där om nätterna också [...] jag [...] [no i am/gj]


nåt -mr nilsson bor där ju också-
nåt [not/gj] -mr nilsson bor där ju också-


-och hästen- jag har ju min häst
-och hästen- jag har ju min häst
Line 27: Line 27:
och så mr nilsson
och så mr nilsson


tjuvarna ser missnöjda ut när de hör
tjuvarna ser missnöjda [eller "missräknade"?/gj] ut när de hör


att där finns en mr nilsson
att där finns en mr nilsson